منابع مشابه
domestication and foreignization in children literature translation
این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.
Association of Healthy Food Intake with Psychiatric Distress in Children and Adolescents: the CASPIAN-IV study
Background: Healthy dietary habits are known as a key factor for improving brain functions and cognitive ability in children and adolescents. The goal of this study was to evaluate the association of healthy food consumption with mental health in Iranian children and adolescents.Materials and Methods: Data were obtained from the fourth national school-based surveillance survey entitled CASPIAN-...
متن کاملdetermination of salivary cortisol in healthy children and adolescents
recognized as a reliable tool for assessing the hypothalamus-pituitary-adrenal (hpa) axis, measurement of salivary cortisol plays an important role in both the clinical and research settings. to establish a normative data, which forms the basis for the usage of this valuable parameter, we gathered 8:00 h saliva samples from 94 healthy individuals aged 6-14 years. cortisol levels were measured b...
متن کاملEconomic Inequality in Healthy and Junk Foods Consumption and its determinants in Children and Adolescents: the CASPIAN- IV Study
Background: Nutritional habits and its determinants, especially in children and adolescents have recently turned into the one of the major concerns of health researches. We examine the diet contribution inequality in according to socio-demographic factors, age, gender, physical activity and body image to alleviate this gap in Iranian children and adolescents. Materials and Methods: Study sampl...
متن کاملnorms and ideology in translation of children literature in persian context
اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Muscle & Nerve
سال: 2015
ISSN: 0148-639X
DOI: 10.1002/mus.24329